NEO
M
OT
entre todos construimos un diccionario actual
1 de 56
cabreig, nombre masculino
Catalán
0 definiciones
Aún no tenemos una definición disponible para esta palabra. ¿Quieres proponer una? Anímate y envíanos tu definición de esta palabra haciendo clic aquí.
5 ejemplos
"Per poc que es furgui una mica, es constata que hi ha molta humiliació continguda i que el *cabreig* pot saltar en qualsevol moment", adverteixen.
[El Periódico, 28/05/2006]
L'evident *cabreig* per la manca de fitxatges estrella va esclatar en eixir a parlar al terreny de joc el president de l'entitat, Jaume Ortí.
[El Temps, 19/08/2003]
El problema ve quan hom es troba pres pel *cabreig quotidià que, amb puntual insistència, li van servint els partits polítics.
[El Punt Diari, 28/04/1994]
2 de 56
cabrejar, verbo transitivo
Catalán
0 definiciones
Aún no tenemos una definición disponible para esta palabra. ¿Quieres proponer una? Anímate y envíanos tu definición de esta palabra haciendo clic aquí.
9 ejemplos
Ja d'entrada, *em cabrejaria* moltíssim.
[, 26/10/2025]
Ui, ara *es cabrejaran* els de la gracieta de l'"açò és or, xata...!"
[Twitter Quim Monzó, 23/06/2021]
El número dos del PSOE va replicar, doncs, a Rajoy i al popular Ángel Acebes que "per a fracassos, els seus, així que no poden *cabrejar-se*".
[El Periódico, 22/02/2005]
3 de 56
cagòmetre, nombre masculino
Catalán
0 definiciones
Aún no tenemos una definición disponible para esta palabra. ¿Quieres proponer una? Anímate y envíanos tu definición de esta palabra haciendo clic aquí.
2 ejemplos
I recordo que a Madrid l'entorn de Florentino ja es va inventar el *cagòmetre* per intentar frenar el Barça de Guardiola, amb resultats indescriptibles.
[La Vanguardia, 25/02/2014]
Tants diners mal utilitzats! Això és: el colossal disbarat del túnel de la plaça Cerdà, el de la ronda de Mitre, el de la ronda del Litoral (secció túnel de Colom), els jardinets del passeig de Sant Joan (Diagonal amunt) -*cagòmetre* oficial de gossos de la zona-, que han convertit el pas de cotxes en un verdader embut.
[Avui, 15/11/1999]
4 de 56
calerada, nombre femenino
Catalán
0 definiciones
Aún no tenemos una definición disponible para esta palabra. ¿Quieres proponer una? Anímate y envíanos tu definición de esta palabra haciendo clic aquí.
6 ejemplos
Ja saben, perquè no me n’he amagat mai, que el que més m’agrada del futbol de *calerada* dissoluta i talonari en blanc és que els vagi malament al Madrid (el Real) i a l’Espanyol (també Real).
[Avui, 20/01/2026]
Jo he vist els comptes d’això d’en Cendrós i te’n fas creus, de la *calerada* que va invertir a fer debutar en Raimon a París, per exemple.
[El Punt Avui - Perpinyà, 19/04/2025]
“L’Avui, un diari en català? Què m’està dient? Què val?” Segur que hi va posar una *calerada*. Tothom l’anava a buscar per posar-hi diners.
[Avui, 10/04/2025]
5 de 56
callar com un puta, locución verbal
Catalán
0 definiciones
Aún no tenemos una definición disponible para esta palabra. ¿Quieres proponer una? Anímate y envíanos tu definición de esta palabra haciendo clic aquí.
1 ejemplo
Saber què és el que està passant al costat i *callar com un puta*, fer veure que no ho veus, no denunciar-ho, això és un crim. La gent calla i per això Clemence ens fa culpables.
[Teatre BCN, 01/01/2003]
Ayúdanos
a ponernos
al día
a ponernos
al día
Las lenguas son una realidad viva y cambiante, que modifican su vocabulario de forma permanente: cada día se crean palabras nuevas, se dan nuevos significados a palabras ya existentes, se adoptan palabras de otros idiomas...
Niños, niñas y jóvenes sois un motor importante de este cambio. Por eso te pedimos que añadas las palabras nuevas que conozcas, porque así podremos estudiarlas y actualizar, en su caso, diccionarios y recursos.
Con tu ayuda podremos recoger y estudiar las palabras que tú utilizas.
Últimas 5 entradas en Catalán
Observatori de Neologia - Institut de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra
Roc Boronat, 138. 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322
observatori.neologia@upf.edu
Roc Boronat, 138. 08018 Barcelona. Tel. 935 422 322
observatori.neologia@upf.edu
